🇺🇦 🇬🇧 alyona alyona - Зозуля

ft. Jerry Heil, Ginger Mane

Translations: 🇺🇦

Кувала зозуля, кувала
Під крилами діток ховала
Кувала зозуля, кувала
Голосною кулею летіла
Кувала зозуля, кувала
Сивину на золото змінила
Принесла зозуля на крилах
На милую землю новий лад

Летіла зозуля та й стала кувати
А то не зозуля, то рідная мати

Ми виривали серце з грудей
Ми віддавали себе залишаючи діру між ребер
Ми знаєм хто ми тепер, знаєм точно, ким ми будемо завтра, і де
Мільйони людей, рідні всюди, нитками через шкіру
Нас сплела в один клубок віра, спільна праця щира
Потоне зло навіть якщо має фарватер
Нам зозуля кувала, кує і буде кувати

Кувала і буде кувати, кувала і буде кувати
Кувала і буде кувати, кувала і буде кувати
Кувала і буде кувати, кувала і буде кувати
Кувала і буде кувати, кувала, кувала, кувала

Летіла зозуля та й стала кувати
А то не зозуля, то рідная мати

Visa pasaule man acu priekšā mainās citiem nemanot
Mēdiji tiek uzpirkti un līderi cenšas samelot
Puse tautas, manuprāt, ir akli
Tiem tik interisē cik biezi viņu maki
Pilnu klapi, 4 rati, 300 zirgi mani velk uz priekšu
Vairs es nespēj mierīgi gulēt nespej pievērt pat ne aci
Jo kamēr laimīgs ceļos putniem čivinot
Cita tauta cīnās elles liesmaas, cenšas izdzīvot

(Слава ЗСУ)

🇬🇧 English translation

The cuckoo called cu-ckoo, cu-ckoo
Hiding children under its wings
The cuckoo called cu-ckoo, cu-ckoo
It was flying like a loud bullet
The cuckoo called cu-ckoo, cu-ckoo
It has changed the gray hair into gold
A cuckoo on wings brought
A new order to the lovely land

The cuckoo was flying and started calling
But it's not a cuckoo, it's a native mother

We were tearing our hearts out of chests
We gave ourselves leaving a hole between the ribs
We know who we are now, we know exactly who we will be tomorrow, and where
Millions of people, native ones everywhere, with threads through the skin
We were united by faith, sincere joint work
Evil will sink even if it has a fairway
The cuckoo called cu-ckoo for us, is calling and will continue to call

It was calling and will be calling, it was calling and will be calling
It was calling and will be calling, it was calling and will be calling
It was calling and will be calling, it was calling and will be calling
It was calling and will be calling, it was calling, it was calling, it was calling

The cuckoo was flying and started calling
But it's not a cuckoo, it's a native mother

The whole world changes before my eyes without others noticing
The media is bribed and the leaders try to lie
Half of humanity, I think, is blind
They only care how thick their wallets are
Full throttle, 4 chariots, 300 horses pull me forward
I can't sleep peacefully anymore, I can't even close my eyes
Because as the happy birds chirping
Another nation is fighting in the flames of hell, trying to survive

(Glory to the Armed Forces)